在聂荣臻元帅95岁诞辰来临之际，这部传记终于问世了。这使我们深感欣慰。按照聂帅的本意，本可不必再写传记了。但中共中央、中央军委有关部门决定，《当代中国人物传记》丛书，仍写出完整意义上的传。回忆录与传记不同。回忆录是自传，是以传主的眼光来观察历史，评价人物，写出自己的心得体会；而传记则是把传主置于具体历史环境之中，对他的思想和行为作出客观的、全面的评价。为了把这位功勋卓著的无产阶级革命家写好，还必须搜集更多的素材和资料，查阅、核实史实。但是总观全书，比起伟大而壮观的历史本身，比起聂荣致元帅毕生的辉煌贡献，这